Взгляните на фотографию слева. Это вид южного мыса Вуланской бухты и местности, на которой впоследствии выросло селение Вуланское, нынешняя Архипо-Осиповка.
Снимок и история с ним связанная, были опубликованы на страницах газеты «Прибой» 12 ноября 2016 года.
Архипо-Осиповка: мыс Чуговкопаз (страницы истории)
Снимок сделан с Северного мыса Вуланской бухты в самом начале XX века, предположительно в 1908-1910 году. Поражает полноводность реки Вулан в месте ее впадения в Черное море. Слева хорошо видна 2-мачтовая торговая шхуна.
Со времен турок-осман, владевших побережьем Черного моря с XV по XIX век, устья рек Пшада и Вулан использовались как бухты для укрытия от штормов при южном ветре, а также для разгрузки и погрузки товаров, в основном соли, поставляемой в обмен на черкесские товары.
По мнению автора, название мыса Чуговкопаз произошло и осталось до наших дней от морского ориентира, мыса вблизи Чай Гюйа Корфез, то есть «река будто залив» — имеются в виду устья двух рек, удобных для стоянки (реки Вулан и Пшада).
Исторически сложилось, что гидроним превратился в топоним, то есть в название мыса вблизи удобных стоянок парусных судов.
Мыс служил ориентиром мореплавателям при подходе к заливу в устье рек. Снимок же прекрасно демонстрирует связь названия мыса Чуговкопаз с местностью нашего района.
Есть снимки с видом на с. Криница, где река так же хорошо служила для входа в тихую, защищенную от морского наката якорную стоянку. Сам же топоним «чайгюйакорфез» являются примером порой совершенно неожиданной трактовки топонима, дошедшего до наших дней.
В.Малесник
P.S. Сейчас читателю трудно себе представить, что в XVII-XIX вв. по рекам Пшада и Вулан производился лесосплав ценных пород деревьев: бука, дуба, каштана, чинары (платана) и прочих. Складывались эти стволы на берегу устьев рек поближе к морю, а затем отправлялись в порты Османской империи. О лесосплаве по реке Вулан упомянуто в книге «Курорты Азово-Черноморского края» 1937 года издания и ряде других источников.
